Manaudou: tornerò più forte

«Ho previsto di fare un break, per poi "aggredire" la stagione prossima con maggiore forza e volontà». La Manaudou rimpiange anche i suoi molti cambiamenti di allenatori e di strutture di allenamento. «Quando mi allenavo con Philippe (Lucas), ero sicura di me, di vincere, di battere i record. Tutti i cambiamenti non hanno favorito le cose». Dopo un 2008 che lei stessa definisce «non molto buono», la nuotatrice si augura «un buon periodo di riposo, lasciando da parte il nuoto».