Il primo cileno

Nel 2000 arrivò all'Udinese, ma in A esordì solo nel campionato seguente, 2001-02, chiuso con 31 presenze, 2 gol e una media voto di 6.12. Nel 2002-03 le presenze furono 32, i gol 7 e la media ancora più alta, 6.37. Nel 2003-04 19 partite, 3 gol e 6.35 di media; nel 2004-05, il torneo della sua consacrazione, 34 gare e 2 reti, con un eccellente media di 6.38. In questi ultimi tre tornei, giocati con Spalletti in panchina, ha conquistato anche la nazionale. Di lui il tecnico toscano fece il suo allenatore in campo e uno degli uomini mercato dell'Udinese nell'estate 2005, in cui fu conteso tra Roma e Inter, che la spuntò. A Milano, però, ha sofferto il dualismo con Veron (preferito da Mancini) e anche per questo ha giocato appena 17 gare, segnato solo una rete e chiuso il torneo 2005-06 con la sua prima media voto italiana insufficiente: 5.89. Nel nostro campionato ha sbagliato solo 2 rigori. Sarà il primo giocatore cileno della storia della Roma. Fra.Bov.