LONDRA — Charles è morto nella sua casa di Leeds, dove era tornato dopo essersi sentito male il mese ...
Ricoverato d'urgenza all'ospedale San Carlo di Milano, l'ex attaccante era stato sottoposto ad un intervento urgente per un aneurisma alla aorta addominale, ma in seguito a complicazioni circolatorie, gli erano state amputate le dita di un piede. Soprannominato il «Gigante buono» dai tifosi italiani, Charles aveva giocato 5 anni nella Juventus, dove era arrivato nel 1957, segnando 93 gol in 155 partite. Charles, che era nato nel sud del Galles, aveva giocato anche nella Roma. «John — scrive in un comunicato il segretario generale della federcalcio gallese David Collins — è stato senza dubbio il più grande calciatore gallese di ogni tempo». Nel 2002 Charles era stato nominato vicepresidente onorario della Federazione Galles.