I canti di Natale tradotti in tutti i dialetti d'Italia

Oggie domani in Sala Sinopoli l'Orchestra Popolare Italiana dell'Auditorium Parco della Musica si esibirà insieme ad alcuni ospiti d'eccezione. Il repertorio comprenderà brani provenienti da varie regioni italiane che saranno interpretati assieme ad alcuni musicisti provenienti da varie parti d'Italia. Questa ricchezza di interpreti vocali sarà sostenuta dagli accompagnamenti strumentali dell'Orchestra Popolare Italiana, caratterizzati dall'uso particolare di strumenti «a bordone» tipici. Autore di numerosi saggi e pubblicazioni sulla musica popolare, Ambrogio Sparagna è stato protagonista di una ricca attività concertistica di respiro internazionale realizzata periodicamente in numerosi Paesi europei ed extraeuropei. Virtuoso dell'organetto, Sparagna si distingue anche per il suo significativo impegno nella didattica della musica popolare italiana. Ha collaborato, tra gli altri, con Francesco De Gregori, Angelo Branduardi, Lucio Dalla, Teresa De Sio, Nino D'Angelo e Giovanni Lindo Ferretti. Cresciuto nel solco della tradizione musicale popolare (coltivata da entrambi i suoi genitori nel Paese d'origine), ha frequentato corsi di Etnomusicologia presso l'Università di Roma, partecipando assieme a Diego Carpitella a diverse campagne di rilevamento della musica popolare italiana tese a registrarne il ricco patrimonio, catalogarlo, studiarlo e conservarne la memoria e la vitalità, anche attraverso la riedizione e rielaborazione degli strumenti e dei temi tradizionali. Nel 2002, con Giovanni Lindo Ferretti, compone «Attaranta. Tradizione/Tradimento». Durante il 2003 compone «Passaggio alla città», una cantata originale con testi di Rocco Scotellaro e con il patrocinio della Regione Basilicata. Nell'inverno dello stesso anno torna a collaborare con Giovanni Lindo Ferretti componendo un oratorio sacro, «Litania» presentato in in diretta radiofonica alla Cappella Paolina del Quirinale e poi pubblicato. Allo stesso tempo pubblica il proprio decimo album, nel quale interpreta il prima per lui inedito ruolo di cantastorie. Nel 2004, ancora in collaborazione con Giovanni Lindo Ferretti, ha pubblicato l'album «Litania» che propone, accanto a preghiere tradizionali, frammenti del repertorio dei Cccp e dei Csi. Nel 2004 prende parte alla Notte della Taranta, il grande evento di musica popolare salentina (Pizzica) come direttore dell'orchestra nata anche grazie al suo contributo: l'Orchestra Popolare La Notte della Taranta. La sua partecipazione a questo evento si prolunga anche negli anni 2005 e 2006 con grande impegno del maestro che ha dichiarato di essere stato più tempo nel Salento che nella sua residenza. Ha accompagnato Nino D'Angelo all'organetto come ospite nel brano «Jammo jà» durante la terza serata del Festival di Sanremo 2010.