«Da sotto le Alpi arrivano solo cattive notizie»

Sottoil titolo «Una puzza che sale in cielo» il giornale berlinese inizia la sua dura requisitoria con una citazione dall'Amleto scespiriano e scrive che «c'e' qualcosa di marcio nello Stato italiano, che da un po' di tempo si può annusare». Il «Tagesspiegel» sostiene che i problemi dei rifiuti di Napoli sono «il brutto segnale che l'Italia attualmente sta vivendo un drammatico declino. La Penisola dal Brennero a Palermo, oggetto del desiderio della nostalgia nordica, incarnazione dell'allegria mediterranea, è diventata un luogo di tristezza. Il Paese ammirato è diventato un Paese paralizzato. Buongiorno tristezza». Il quotidiano sottolinea che «le notizie che arrivano dal di sotto delle Alpi sono sempre più spesso cattive notizie: violenze negli stadi, eccessi xenofobi, omicidi di mafia». Secondo il «Tagesspiegel», «il Paese che alla fine degli anni '80 era orgoglioso di essere tra le prime cinque potenze economiche mondiali, manifesta da qualche tempo una crescita di un punto percentuale al di sotto della media dell'Ocse».