Diletta Leotta, l'ultima foto delle vacanze fa impazzire i fan