Piovono alberi a Roma, Capitale in tilt