Legame indissolubile tra mamme: la danza delle balene coinvolge pure i figli
Un incontro tra due mamme che hanno da poco dato alla luce i propri figli genera un incredibile spettacolo in mezzo al mare. Due balene iniziano a coccolarsi e a giocherellare tra di loro, con entrambe che sono accompagnate dai rispettivi piccoli. Tra schizzi e "abbracci" la danza dei cetacei diventa ammaliante.