I cigni selvatici Nel favoloso mondo di Elisa. Una favola con il lieto fine

Unicabimba di dodici figli, è lei che salva i fratelli dal sortilegio lanciato da una strega cattiva: capita sempre, nelle favole. Ma ciò che rende «I cigni selvatici» (Topipittori, pag. 56, 20 euro) straordinario sono la magica penna di Hans Christian Andersen, la magistrale traduzione di Maria Giacobbe e le illustrazioni, potenti, di Joanna Concejo, che riflettono la forza e la determinazione della piccola Elisa. La bellezza di questa fiaba quasi classica è nel racconto. L'incapacità di comunicare, la perdita degli affetti e il tentativo disperato di riportarli a sé sono poi il giusto condimento alla storia: inevitabile. Rob. Mar.