Copie imperfette, annullato «Carlos»

Laproiezione per pubblico e stampa, prevista ieri alle 15 all'Auditorium, è stata prima trasferita dalla Sala Santa Cecilia alla Petrassi e quindi definitivamente annullata. Il motivo è stato poi svelato dall'organizzazione del festival. La copia mandata dalla Francia (da Studio Canal) non è compatibile con il sistema di proiezione adottato dal festival. Subito dopo, il regista francese ha deciso di annullare anche l'incontro con i giornalisti. In seguito all'incidente successo l'altro ieri con «The Social Network» (di cui era stata proiettata una copia già doppiata in italiano), l'organizzazione stavolta declina ogni responsabilità: «La copia del film Carlos di Olivier Assayas arrivata a Roma venerdì scorso - si legge in una nota dell'organizzazione - si è rivelata difettosa e il Festival Internazionale del Film di Roma ha prontamente richiesto al distributore internazionale Studio Canal di fornire una seconda copia, arrivata a Roma solamente questa mattina viaggiando sullo stesso volo del regista. Con immenso disappunto, il Festival ha constatato che anche questa seconda copia, in formato digitale, presentava un difetto nella prima parte del film che ne rendeva assolutamente impossibile la proiezione. Il Festival, in accordo con il regista, sta cercando di ricevere dal distributore internazionale una nuova copia che consenta la visione del film nei prossimi giorni». Il film del parigino Assayas era già stato presentato allo scorso Festival di Cannes, come fiction francese fuori concorso sul celebre terrorista: quasi sei ore per raccontare ascesa e caduta del rivoluzionario venezuelano Ilich Ramirez Sanchez, che fondò una organizzazione terroristica internazionale e nel 1975 assaltò i quartieri generali della Opec, prima di essere catturato dalla polizia francese. Din. Dis.