Canadese del Quebec, nato nel 1931 e morto settant'anni dopo, Mordecai Richler rappresenta un genere ...

Florence non solo lo ha aiutato, ma anche incoraggiato con grande spirito di abnegazione, impegnandosi anche in suggerimenti editoriali che l'hanno promossa impagabile manager. In Italia, prima della comparsa de «La versione di Barney» nel 2001, era uno sconosciuto, tanto vero che questo romanzo di cui parliamo risale al 1989 e solo ora vede la luce da noi. Sulla scia del successo del mito Barney, la Adelphi ha intuito il carattere «cult» dei lavori di Gursky, ha insistito nel pubblicare i suoi testi successivi, e ha avuto ragione: ormai lo scrittore si è conquistato una bella fetta di pubblico anche in Italia, e giù la valanga dei suoi libri in questi ultimi anni: «Il mio biliardo» (2002), «Quest'anno a Gerusalemme» (ancora 2002) e infine un titolo singolare: «Jacob Due-Due contro Zanna Incappucciata» (2003). W. M.